français
clafoutis
Gâteau à base de cerises noires et d’une épaisse pâte à crêpes.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1864, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- claufir « Variante de clofir. » (ancien français) → clafoutis (français) : hérité ; une seule source
- ancien français claufir — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Terme dialectal (Centre, Limousin) issu de l’ancien français claufir (« fixer avec des clous ») le gâteau semblant « clouté » de cerises ou de fruits. Plus avant, de l'expression latine clavo figere (« fixer avec un clou »).
Wiktionnaire, article « clafoutis » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français claufir, « Variante de clofir ».
Définitions
- 2 Entremets à base de légumes et dont la préparation est identique à celle du gâteau.
Descendance
Mots formés à partir de clafoutis
- clafoutisitalienClafoutis, gâteau à base de cerises noires, ou d’un autre fruit, et d’une épaisse pâte à crêpes.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)