Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

clémentine

Fruit comestible du clémentinier, semblable à une petite orange sans pépins et qui appartient à la famille des agrumes

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français clémentine 1929 · le TLFi 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1929, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

clémentinefrançaisClémentfrançaisNom de famille.,mandarinefrançais,ClemenslatinClément.,mandarimportugais,menterims,code de langueमन्त्रिन्mantrinsanskritConseiller d’État.,मन्त्रmantrasanskrit,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • Clément « Nom de famille. » (français) → clémentine (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • mandarine « Fruit du mandarinier (Citrus reticulata) de la famille des agrumes. Le fruit d’un diamètre de 5 à 8 cm est sphérique et » (français) → clémentine (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • Clemens « Clément. » (latin) → Clément (français) : hérité ; une seule source
  • mandarim « Madarin, fonctionnaire ou lettré chinois. » (portugais) → mandarine (français) : une seule source
  • menteri (code de langue ms) → mandarim (portugais) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • मन्त्रिन् mantrin « Conseiller d’État. » (sanskrit) → menteri (code de langue ms) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • मन्त्र mantra « Avis délibération, résolution, conseil, plan, maxime. » (sanskrit) → मन्त्रिन् mantrin (sanskrit) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : IAST. Comment elles sont calculées

  • français Clément — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • français mandarine — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De Clément et de mandarine. Clément était le nom religieux de Vital Rodier (1829-1904) qui obtint l’arbre par croisement d’un mandarinier (Citrus reticulata) et d’un oranger (Citrus sinensis) en Algérie au sein de l’orphelinat de Misserghin. Le nom a été proposé par l’ingénieur horticole Henri Rebour, chef du service de l’arboriculture en Algérie en hommage au frère Clément, avant cela, on nommait ce fruit mandarine du frère Clément ^([1]).
1 autre section

Section 2

Du nom du pape Clément IV auteur d’une bulle en 1265, laquelle définit certaines règles dans l’ordre des Augustins.

Wiktionnaire, article « clémentine » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de clémentine

  • clémentinierfrançaisPetit arbre fruitier de la famille des Rutaceae (Rutacées), qui est un hybride d’un mandarinier (Citrus reticulata) et
  • clementinaitalienClémentine — Citrus clementina ^(Tanaka - 1961).

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)