Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

couver

Couvrir de son corps ses œufs pour entretenir la chaleur qui les fait éclore, en parlant

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin cubare français couver au plus tard 1135 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1135, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

couverfrançaiscubarelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cubare (latin) → couver (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • latin cubare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • covareitalienCouver.
  • covoitalienTanière.
  • kovicode de langue eoChoyer, couver, entretenir, incuber, mûrir, nourrir.
  • scovareitalienFaire sortir le gibier de sa tanière.
  • cuvacode de langue scnCouvée

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que couver

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin cubare (« dormir, être couché ») pris dans le sens de incubare (« être couché sur ») et que l'on retrouve dans incubation. Pour le feu, dans le sens de « sous la cendre », également de cubare pris dans le sens de « coucher, être couché ».

Wiktionnaire, article « couver » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin cubare.

Définitions

  1. 2 S'occuper avec soin de quelqu'un, comme un oiseau le fait de ses œufs.
  2. 3 Cacher, préparer sourdement.
  3. 4 Être caché sous la cendre.
voir les 2 autres sens
  1. 5 (En parlant d'une maladie, d'une catastrophe, d'un coup d'état, d'un sentiment, etc.) se
  2. 6 Il faut laisser couver cela, se dit d’une chose qu’il ne faut pas se presser de faire.

Descendance

Mots formés à partir de couver

  • couveusefrançaisPoule qui couve.
  • couvaisonfrançaisAction de couver.
  • couvadefrançaisActe symbolique par lequel le père participe à l’accouchement, se substituant par exemple à la mère après la naissance.
  • couvainfrançaisEnsemble des œufs, larves et nymphes contenus dans une ruche.
  • accouvagefrançaisOpération qui consiste à incuber des œufs fécondés dans un incubateur puis un éclosoir, pour produire des poussins.
  • couassefrançaisPoule.
  • couvagefrançaisCouvaison.
  • couvetfrançaisChaufferette en terre ou en cuivre, utilisée plus particulièrement en plein air.

+ 4 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)