français
décalquer
Reproduire par le calque un dessin ou un tableau sur du papier, sur une toile, sur une
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1691, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- calquer « Relever par transparence, ou en suivant le relief d'une gravure, les traits d’un dessin en suivant exactement ses » (français) → décalquer (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- calcare « Fouler aux pieds. » (italien) → calquer (français) : emprunté ; une seule source
- calcarius « De chaux, relatif à la chaux. » (latin) → calcare (italien) : hérité ; une seule source
- calx « Talon, pied. » (latin) → calcarius (latin) : formé ; une seule source
- χάλιξ khálix « Caillou, gravier. » (grec ancien) → calx (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- français calquer — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- Le Littré donne une étymologie différente — voir son article
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De dé- et calquer.
Wiktionnaire, article « décalquer » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Épuiser par une mauvaise hygiène de vie (nuit blanche, drogue, etc).
Descendance
Mots formés à partir de décalquer
- décalcomaniefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéProcédé par lequel on reporte une image en couleur sur du papier, de la porcelaine, etc., qui en garde l’impression.
- décalquefrançaisAction de décalquer.
- redécalquerfrançaisDécalquer à nouveau.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)