Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

déraper

Quitter prise sur le fond en parlant d’une ancre, ce qui a pour effet de faire dériver le

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

occitan desrapar français déraper 1687 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1687, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

déraperfrançaisdesraparoccitan,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • desrapar (occitan) → déraper (français) : une seule source
  • occitan desrapar — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’occitan desrapar (« arracher, déraciner »).

Wiktionnaire, article « déraper » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’occitan desrapar.

Définitions

  1. 2 Se déplacer latéralement, en parlant de la roue d'un véhicule en déplacement, par suite
  2. 3 Glisser.
  3. 4 Sortir de la mesure.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Tenir des propos considérés comme choquants.

Descendance

Mots formés à partir de déraper

  • dérapagefrançaisAction de déraper ; résultat de cette action.
  • dérapementfrançaisSynonyme de dérapage.
  • dérapeurfrançaisDispositif fixé sous un véhicule d’essai afin de provoquer artificiellement un dérapage.
  • redéraperfrançaisDéraper à nouveau.
  • derapareitalienDéraper.
  • derraparcatalanDéraper.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)