français

dérayer

Tracer le dernier sillon d’un champ, pour le séparer du champ voisin. Arrêter provisoirement ou définitivement le

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1253, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

rayer « Marquer d’une ou de plusieurs raies, » (français) → dérayer (français) : formé ; une seule source
reye (ancien français) → rayer (français) : hérité ; une seule source
roier « Variante de raier. » (ancien français) → rayer (français) : hérité ; une seule source

français rayer — d’après le Wiktionnaire
Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dérayer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Dérivé de rayer, avec le préfixe dé- : « cesser de rayer des sillons », en ancien français desreer, desroyer ; apparenté à desreiar (« dévier, dérégler, déborder ») en occitan.

2 autres sections

Section 2

Altération de drayer, réinterprété comme le verbe rayer avec le préfixe dé-.

Section 3

Dérivé de rayer, avec le préfixe dé- : « enlever les rayures ».

Wiktionnaire, article « dérayer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de rayer, « Marquer d’une ou de plusieurs raies, », de l’ancien français reye.

Descendance

Mots formés à partir de dérayer

dérayagefrançaisFait de dérayer un cuir, d’en égaliser l’épaisseur par raclage de sa face intérieure.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)