Aller au contenu

français

diamant

Corps simple le plus dur du règne minéral, constitué de carbone cristallisé dans le

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien δαμάω Romanisation savante du grec anciendamáō › ἀδάμας Romanisation savante du grec ancienadámas latin adamas ancien français diamant français diamant XIIᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté fin XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • diamant (moyen français) → diamant (français) : hérité ; une seule source
  • diamant « Diamant. » (ancien français) → diamant (français) : hérité ; une seule source
  • adamas « Acier, fer dur, métal solide. » (latin) → diamant (ancien français) : hérité ; une seule source
  • ἀδάμας adámas « Inflexible, inébranlable. » (grec ancien) → adamas (latin) : une seule source
  • δαμάω damáō « Présent conjecturé de l'inchoatif δαμάζω, damázô (« dominer, dompter »). » (grec ancien) → ἀδάμας adámas (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • moyen français diamant — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français diamant — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien ἀδάμας adámas — d’après le Wiktionnaire
  • latin adamas — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que diamant

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin adamas, adamantis (« acier, diamant ») qui donne régulièrement aimant ; via le bas latin *diamas, *diamants ; plus avant, du grec ancien ἀδάμας, adámas (« dur »).
1 autre section

Section 2

Godefroy a diamande en ancien français et le mot est écrit pierre d'aïment dans Le Roman de la Rose ; il n’est pas impossible que l’ancien français (et avant lui, le bas latin) ait procédé à l’agglutination de l’article démonstratif d’ avec aimant. Voir pierre dure.

Wiktionnaire, article « diamant » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français diamant, du latin adamas, « Acier, fer dur, métal solide », du grec ancien ἀδάμας, adámas, « Inflexible, inébranlable ».

Définitions

  1. 2 Pierre précieuse transparente à laquelle la taille et le polissage confèrent un grand
  2. 3 Outil de vitrier, de miroitier, etc., qui consiste en une pointe de diamant fixée à un
  3. 4 Pointe d’un tourne-disque.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Symbole de la dureté.
  2. 6 Symbole de la pureté cristalline.
  3. 7 Symbole de la préciosité, perle, trésor.
  4. 8 Petit format de livre très élégant.
  5. 9 Symbole de la durabilité, de la pérennité.
  6. 10 Oiseau, passereau de la famille des estrildidés, diamant mandarin, diamant modeste, etc.
  7. 11 Point lumineux visible parfois juste avant la totalité d’une éclipse solaire et dû au
  8. 12 Pièce cornée blanche que les petits des animaux ovipares possèdent à l’extrémité du bec

Descendance

Mots formés à partir de diamant

  • diamantairefrançaisPersonne qui vend ou qui taille des diamants.

+ 11 autres

Locutions

Expressions formées avec diamant

  • diamant brutfrançaisDiamant qui n’a pas encore été taillé.

+ 14 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)