français
didascalie
Instruction que le poète dramatique donnait aux acteurs sur la manière dont ils devaient
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1771, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- διδασκαλία didaskalía « Instruction, enseignement. » (grec ancien) → didascalie (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
- διδάσκαλος didáskalos « Enseignant, instituteur. » (grec ancien) → διδασκαλία didaskalía (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien διδασκαλία didaskalía — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- didascaliaitalienDidascalie, instruction que le poète dramatique donnait aux acteurs sur la manière dont ils devaient jouer ses pièces.
- дидаскалия didaskaliârusseDidascalie.
- διδασκαλία didaskalíagrecEnseignement.
- didaskalietchèqueDidascalie.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que didascalie
- Famille de διδασκαλία — 5 mots didaskalía
- Famille de διδάσκαλος — 14 mots didáskalos
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Emprunt au grec ancien διδασκαλία, didaskalía (« enseignement ; pour le théâtre, instructions de jeu pour les acteurs et le chœur »).
Wiktionnaire, article « didascalie » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien διδασκαλία, didaskalía, « Instruction, enseignement », dérivé de διδάσκαλος, didáskalos, « Enseignant, instituteur ».
Définitions
- 2 Documents grecs sur les pièces jouées, l’époque de leur représentation, etc.
- 3 Courte notice placée en tête des pièces de théâtre.
- 4 Dans les dialogues d’une pièce de théâtre ou d’un film, notes de l’auteur ne faisant pas
Descendance
Mots formés à partir de didascalie
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)