français
divulgâcher
Divulguer prématurément un élément-clé (d’une intrigue, d’un jeu, etc.) susceptible de gâcher une partie du plaisir.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- divulguer « Rendre public ce qui n’était pas su ; dévoiler un secret. » (français) → divulgâcher (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- gâcher « Délayer du plâtre, du mortier avec de l’eau. » (français) → divulgâcher (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- divulgare (latin) → divulguer (français) : hérité ; une seule source
- gaschier « Laver, détremper. » (ancien français) → gâcher (français) : hérité ; une seule source
- vulgo « Divulguer, communiquer, propager, divulguer, publier. » (latin) → divulgare (latin) : formé ; une seule source
- waskon (francique) → gaschier (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- vulgus « Foule, masse ou commun des hommes, public. » (latin) → vulgo (latin) : formé ; une seule source
- gwalc’h (breton) → vulgus (latin) : une seule source
- वर्ग varga (sanskrit) → vulgus (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : IAST. Comment elles sont calculées
- français divulguer — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- français gâcher — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Mot-valise formé à partir de divulguer et de gâcher d’après divulgâcheur, créé au Canada pour remplacer l’anglicisme spoiler.
Wiktionnaire, article « divulgâcher » — CC BY-SA
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- spoil (anglais) → terme recommandé : divulgâcher — Audiovisuel, Édition et livre, Journal officiel du 23 mai 2020 — FranceTerme
Descendance
Mots formés à partir de divulgâcher
- divulgâchablefrançaisQui peut être divulgâché.
- divulgâcheusefrançaisPersonne divulguant prématurément l’élément clé d’une intrigue, d’un jeu, etc… et gâchant, de ce fait, une partie du
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)