Aller au contenu

français

ébaucher

Créer une ébauche, donner les premières formes à une œuvre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français bauch français ébaucher 1369 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1369, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • bauch « Variante de balc. » (ancien français) → ébaucher (français) : hérité ; une seule source
  • ancien français bauch — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • baucherancien françaisPoutrer, établir le poutrage de.
  • bauchetancien françaisPetite poutre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ébaucher

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de esbaucher, avec le préfixe é- et la désinence -er (pour former un verbe) autour du radical de l’ancien français bauch (« poutre »). Emprunté au germanique (allemand Balken, «poutre»), le mot signifiait en effet à l’origine « dégrossir (des poutres) ». À noter que sous l’influence du mot esbochier, « tailler la vigne », il y eut plusieurs formes en « o » de ce mot : « esbosquier » (1369), « esbochier » (1380).

Wiktionnaire, article « ébaucher » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français bauch, « Variante de balc ».

Définitions

  1. 2 Commencer une œuvre intellectuelle.
  2. 3 Dégrossir.
  3. 4 Faire, former quelque chose de nouveau.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Commencer à se dessiner, à apparaître.

Descendance

Mots formés à partir de ébaucher

  • ébauchefrançaisForme préparatoire d’un ouvrage d’art, dont seules les parties principales sont traitées plus ou moins sommairement
  • désébaucherfrançaisFaire quitter l’état de simple ébauche à (une page d’un wiki).
  • réébaucherfrançaisÉbaucher à nouveau.
  • ébauchablefrançaisQui peut être ébauché.
  • ébauchagefrançaisAction d’ébaucher.
  • ébauchementfrançaisÉbauchage.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)