Aller au contenu

français

éloize

Éclair de chaleur (éclair lointain). Utilisé dans plusieurs cas de noms propres de l'Acadie et/ou du Québec.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin elicio/elicere français éloize 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • elicio/elicere (latin) → éloize (français) : hérité ; une seule source
  • eluceo/elucere (latin) → éloize (français) : hérité ; une seule source
  • latin elicio/elicere — d’après le Wiktionnaire
  • latin eluceo/elucere — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du saintongeais éloize, du latin ēlūceō/ēlūcēre (briller de) ou du latin eliciō/elicere ignem (faire jaillir le feu).
2 autres sections

Section 2

(voir Patois de la Saintonge par M.A.Boucherie, p.190 du livre contenant ce texte)

Section 3

Il existe aussi la graphie éloise. On la trouve dans Montaigne, dans une édition du 19e siècle, ou sans l'accent dans une édition du 18e siècle (Montaigne, Essais livre 2 chap 12, qui n'est qu'vne eloise dans le cours infini d'vne nuict eternelle). On trouve aussi esloise dans une autre édition (selon Dictionnaire des régionalismes des Îles-de-la-Madeleine, p.xxi).

Wiktionnaire, article « éloize » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin elicio/elicere.

Descendance

Mots formés à partir de éloize

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)