français
étaler
Exposer en vente, dans une boutique ou dans quelque autre lieu, des marchandises, des
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
La racine du mot vient du vieux bas-vieux-francique *stal (« position, demeure ») qui a formé au XIIIᵉ siècle en ancien français le verbe astaler (« assigner à une place »).
Wiktionnaire, article « étaler » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Mettre à plat sur une table, sur le sol, sur une muraille, etc., une chose ou plusieurs
- 3 Étendre sur le sol, de plein gré ou involontairement, en parlant de personnes.
- 4 Répartir sur une plus longue période de temps.
voir les 4 autres sens
- 5 Montrer avec ostentation.
- 6 Supporter sans être gêné.
- 7 Se tenir étale contre.
- 8 '(Vieilli)' On dit aussi intransitivement :
Descendance
Mots formés à partir de étaler
- détalerfrançaisÔter, resserrer la marchandise qu’on avait étalée.
- étalagefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéExposition de marchandises qu’on veut vendre, ou ces marchandises elles-mêmes.
- étaleurfrançaisMarchand forain qui étale sa marchandise.
- désétalerfrançaisRedonner un aspect normal à quelque chose qui avait été étalé.
- rétalerfrançaisÉtaler à nouveau.
- réétalerfrançaisÉtaler à nouveau.
- étaleusefrançaisMarchande foraine qui étale sa marchandise.
- étaloirfrançaisPlanche sur laquelle on étend les papillons, pour les conserver.
- etalerennéerlandaisÉtaler, exhiber.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)