français
évacuer
Rendre vide, quitter un lieu en plus ou moins grand nombre, en parlant des personnes qui
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1314, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- latin evacuare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- evacuareitalienÉvacuer, rendre vide, quitter un lieu en plus ou moins grand nombre, en parlant des personnes qui l’occupaient.
- evacuatorlatinCelui qui évacue.
- evacuabileitalienÉvacuable, qui peut être évacué.
- evacuarespagnolÉvacuer, vider.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que évacuer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin evacuare (« faire le vide ») → voir vacuum.
Wiktionnaire, article « évacuer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin evacuare, dérivé de vacuare.
Définitions
- 2 Faire sortir en plus ou moins grand nombre des personnes du lieu où elles se trouvaient.
- 3 Retirer un élément d'une problématique, d'une situation complexe.
- 4 Faire sortir du corps des matières fécales, des humeurs qui s’y étaient amassées.
voir les 1 autres sens
- 5 Plus généralement, éliminer la substance produite par un organisme ou un être vivant.
Descendance
Mots formés à partir de évacuer
- évacuéfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéDont les occupants sont sortis.
- évacuateurfrançaisQui évacue.
- évacuablefrançaisQui peut être évacué.
- inévacuablefrançaisQue l’on ne peut pas évacuer.
- réévacuerfrançaisÉvacuer à nouveau.
- évacuatricefrançais
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)