Aller au contenu

français

fou

Qualifie une personne qui a perdu la raison, qui est atteinte d’aliénation mentale.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif follis français fou au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e et la 3e en donnent une autre — voir le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • fol « Fou, qui a perdu la raison. » (ancien français) → fou (français) : hérité ; une seule source
  • follere (latin) → fou (français) : hérité ; une seule source
  • follis (latin tardif) → fol (ancien français) : hérité ; une seule source
  • follis « Soufflet. » (latin) → follere (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite bʰolǵʰ-n-is (indo-européen commun) → follis (latin) : hérité ; une seule source
  • ancien français fol — d’après le Wiktionnaire
  • latin follere — d’après le Wiktionnaire
  • latin tardif follis — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • FolieallemandFilm, fine feuille de matière (métal, papier, polymère, …).
  • foolanglaisIdiot, benêt, imbécile.
  • foolhardyanglaisTéméraire, inconscient.
  • foolishanglaisIdiot, sot, stupide, insensé.
  • folgapolonaisRepos, répit, pause.
  • DeckfolieallemandFeuille, film de couverture.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fou

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

, (Nom commun 1) En ancien français fol, du bas latin follis de même sens qui donne aussi folle en italien, fool en anglais ; du latin follere (« s’agiter comme un soufflet, aller çà et là »), dénominal de follis (« soufflet ») → voir follet et feu follet, « volage, vagabond, capricieux, étourdi », dont fol est au départ le strict synonyme.
2 autres sections

Section 2 — autre étymologie

Certains, « c’est affaire de goût » le font issu directement du latin follis (« soufflet, ballon ») avec le sens de « baudruche, esprit vide » ; « ils pourraient avoir raison mais cela n’explique pas aussi bien le feu follet ».

Section 3 — autre étymologie

De même origine que ci-dessus ; dans le sens qui désigne une pièce du jeu d'échecs, a remplacé l'ancien français alfin, aufin, alphin, emprunté, probablement par l’intermédiaire de l’espagnol alfil, à l’arabe فيل, fīl (« éléphant »), celle-ci ayant été à l'origine représentée par un éléphant. Le nom de fou vient peut-être d'une comparaison de la position de cette pièce avec celle du fou de cour auprès du roi. Le nom de l’oiseau vient quant à lui du fait qu'il se laisse très facilement approcher par l'homme.

Wiktionnaire, article « fou » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du bas latin follis.

Définitions

  1. 2 Qualifie une personne qui perd patience par les choses qu’on lui a dites, qu’on lui a
  2. 3 Qualifie une personne qui fait ou qui dit des extravagances, qui commet toutes sortes de
  3. 4 Qualifie tout ce qui est contraire à la raison, à la prudence, à la modération.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Qualifie une personne hors d’elle, passionnée.
  2. 6 Qualifie quelque chose de stupide.
  3. 7 Qualifie quelque chose de surprenant.
  4. 8 Qualifie quelque chose d’exagéré, de démesuré, d’énorme.
  5. 9 Qualifie un mécanisme dérangé.
  6. 10 Qualifie une roue, une poulie, un tambour etc. ne transmettant pas de force motrice et
  7. 11 Extrêmement gai, badin, enjoué.
  8. 12 Qui manque d’ordre, qui suit un comportement apparemment capricieux.

Descendance

Mots formés à partir de fou

  • fouetfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéCordelette de chanvre ou de cuir, qui est attachée à une baguette, à un bâton, et dont on se sert pour conduire et pour

+ 7 autres

Locutions

Expressions formées avec fou

  • amour foufrançaisSentiment d’amour déraisonnable et obsédant.

+ 22 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)