Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

fripon

Celui qui vole adroitement.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français frepe français fripe › fripon 1547 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1547, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

friponfrançaisfripefrançais,fripermoyen français,frepeancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • fripe « Tout ce qui se mange, en particulier ce qui se met sur une tartine, se mange avec du pain. » (français) → fripon (français) : formé ; une seule source
  • friper (moyen français) → fripon (français) : une seule source
  • frepe (ancien français) → fripe (français) : hérité ; une seule source
  • français fripe — d’après le Wiktionnaire
  • moyen français friper — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fripon

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de fripe (« mangeaille »), avec le suffixe -on.

Wiktionnaire, article « fripon » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de fripe, de l’ancien français frepe.

Définitions

  1. 2 Individu de mauvaise foi, fourbe, trompeur.
  2. 3 Enfant coquin, éveillé.
  3. 4 Jeune homme léger et étourdi, jeune femme coquette, adroite et fine.

Descendance

Mots formés à partir de fripon

  • friponnefrançaisCelle qui fait des fredaines ou qui est égrillarde.
  • demi-friponfrançaisHomme dont la conduite s’apparente à celle d’un fripon, sans en être complètement un.
  • friponneaufrançaisPetit fripon.
  • friponocode de langue eoCoquin, escroc, filou, fripon.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)