Aller au contenu

français

futé

Qui est fin, rusé, adroit.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français futer français futé au plus tard XIVᵉ s. · le Littré 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

futéfrançaisfutermoyen français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • futer (moyen français) → futé (français) : une seule source
  • moyen français futer — d’après le Wiktionnaire anglais

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

(Adjectif 1) Participe passé adjectivé de se fuster « se tailler, se sauver, s’instruire par l’expérience [en parlant d’un animal, qui ayant manqué d’être capturé, sait esquiver les pièges] ».
2 autres sections

Section 2

Selon certains de se futer, forme dialectale de se fuiter, dérivé de fuite auquel cas la variante fûté est étymologiquement incorrecte. Les plus stupides bestes…, estans une fois eschapées du piège, se futent et n’y retornent plus.

Section 3

(Adjectif 2)Dérivé de fût, avec le suffixe -é.

Wiktionnaire, article « futé » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français futer.

Descendance

Mots formés à partir de futé

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec futé

  • argent futéfrançaisRéserve d'argent pour investissement propice.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)