Aller au contenu

français

garenne

Chasse gardée.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français garenne français garenne ca 1160 · le TLFi 1200 1400 1600 1800 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1160, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • garenne (moyen français) → garenne (français) : hérité ; une seule source
  • garenne (ancien français) → garenne (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite varros (gaulois) → garenne (français) : hérité ; une seule source
  • moyen français garenne — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français garenne — d’après le Wiktionnaire anglais
  • gaulois forme reconstruite varros — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Dans le Berry, varenne a le sens de « terre sablonneuse », le provençal a garuna, l’anglais a warren ; en latin médiéval *warenna d’origine discutée :
3 autres sections

Section 2

De même radical que l’ancien français garir (« garder, protéger ») et le sens étymologique de « domaine de chasse gardée » ;

Section 3

Mistral apparente l’occitan garena à garrigue ;

Section 4

Dérivé du gaulois *varros (« pieu, bâton, poteau ») avec le sens de « étendue entourée de piquets ».

Wiktionnaire, article « garenne » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français garenne.

Définitions

  1. 2 Défense de pêcher dans une rivière, de chasser dans un bois.
  2. 3 Plus particulièrement, lieu à la campagne planté d'arbres, où il y a des lapins et où on

Descendance

Mots formés à partir de garenne

Locutions

Expressions formées avec garenne

  • chien de garennefrançaisNom de plusieurs races de chien de chasse spécialisé dans la chasse au lapin de garenne.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)