Aller au contenu

français

grabeau

Petite fraction dʼune substance pharmaceutique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

italien garbello français grabeau au plus tard XVIᵉ s. · le Littré 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • grabel (moyen français) → grabeau (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • garbello (italien) → grabeau (français) : emprunté ; une seule source
  • غربال ḡirbāl (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → garbello (italien) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • moyen français grabel — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • italien garbello — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen français grabel (« crible »), chez Rabelais, il a le sens figuré de « examen attentif ». Il est probablement emprunté à l’italien garbello ou au catalan garbell, tous deux empruntés à l’arabe غربال, ġirbal (« crible ») qui pourrait remonter au latin cribellum ou en être la racine.

Wiktionnaire, article « grabeau » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien garbello.

Définitions

  1. 2 Synonyme de scrutin, à Genève.

Descendance

Mots formés à partir de grabeau

  • grabelerfrançaisSéparer une substance médicamenteuse de ses grabeaux ou menus fragments passés au crible.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)