français

gruger

ou Briser quelque chose de dur ou de sec avec les dents.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1484, en moyen français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

gruizen (néerlandais) → gruger (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes

néerlandais gruizen — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que gruger

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunt au néerlandais gruizen (« broyer »), ou au normand grujaer (même sens), de la même famille germanique que gruau.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du néerlandais gruizen.

2 Briser, avec un marteau à pointes de diamant, certaines matières dures qui ne pourraient
3 Briser, avec un grugeoir, certaines matières dures en feuilles qu’il serait incommode
4 Manger le bien de quelqu’un, lui extorquer ce qu’il possède, lui faire perdre son argent.

voir les 2 autres sens

Mots formés à partir de gruger

grugefrançaisAction de gruger.
grugeurfrançaisOuvrier qui opère le grugeage.
grugeablefrançaisQue l’on peut berner, abuser, escroquer.
grugeagefrançaisOpération qui consiste à gruger (acceptable pour tous les sens de ce verbe y compris celui de tromper.)
grugeoirfrançaisOutil pour rogner le verre. On dit aussi grésoir.
grugeriefrançaisAction de gruger.
grugeusefrançaisCelle qui gruge, qui mange, qui dépouille
regrugerfrançaisGruger de nouveau.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)