Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

guiper

Entourer un brin torsadé d’un fil.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français guiper 1350 · le TLFi 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1350, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

guiperfrançaiswīpanforme reconstruitefrancique,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • francique forme reconstruite wīpan — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieux-francique *wīpan (« entourer, envelopper »), apparenté à weben (« tisser ») en allemand, *wīfan (« entortiller ») en vieux haut allemand, to wipe en anglais.

Wiktionnaire, article « guiper » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Passer un brin de soie sur ce qui est déjà tors.
  2. 3 Entourer un fil électrique de fils ou de rubans isolants.

Descendance

Mots formés à partir de guiper

  • guipurefrançaisSorte de dentelle de fil ou de soie où il y a de la cartisane.
  • déguiperfrançaisEnlever le guipage mis sur quelque chose.
  • guipagefrançaisAction de guiper, résultat de cette action.
  • reguiperfrançaisGuiper à nouveau.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)