Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

hausser

Rendre plus haut, mettre dans une situation plus haute, élever.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin *altiare français hausser au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

hausserfrançaisaltiareforme reconstruitelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latin forme reconstruite altiare — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin *altiare (« mettre plus haut »), forme collatérale de altare (« élever, mettre en haut ») formée sur altior, altius (« plus haut »). Apparenté à l’espagnol alzar, l’italien alzare, le roumain înălța, l’occitan auçar, le catalan alçar.
1 autre section

Section 2

Au sujet du h initial aspiré, voir haut.

Wiktionnaire, article « hausser » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin altiare.

Définitions

  1. 2 Lever, porter en haut.
  2. 3 Augmenter le volume sonore en parlant de la voix, du son des instruments.
  3. 4 Modifier la hauteur d’une note musicale vers les aiguës.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Augmenter.
  2. 6 Se dit des choses dont la valeur, le prix, augmente.

Descendance

Mots formés à partir de hausser

  • haussefrançaisAction de hausser.
  • rehausserfrançaisHausser davantage.
  • exhausserfrançaisÉlever, surélever, augmenter la hauteur en parlant surtout de constructions, d’édifices.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec hausser

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)