français
Hokkaïdo
L’île la plus septentrionale des quatre îles principales du Japon, la deuxième île en
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- 北海道 « Hokkaïdo. » (japonais) → Hokkaïdo (français) : une seule source
- japonais 北海道 — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- HokkaidoanglaisHokkaïdo.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Hokkaïdo
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du japonais 北海道, Hokkaidō (« route de la mer du nord »), nommé ainsi par analogie avec les régions traditionnelles 西海道, Saikaidō (aujourd’hui l’île de Kyushu, littéralement « route de la mer de l’ouest »), 南海道, Nankaidō (aujourd’hui l’île de Shikoku et la préfecture de Wakayama, littéralement « route de la mer du sud ») et 東海道, Tōkaidō (aujourd’hui les préfectures de la côte pacifique de Honshu, littéralement « route de la mer de l’est »). On n’écrit généralement pas de macron en français.
Wiktionnaire, article « Hokkaïdo » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du japonais 北海道, « Hokkaïdo ».
Définitions
- 2 Préfecture composée de cette île et de petites îles voisines, dont le chef-lieu est
Descendance
Mots formés à partir de Hokkaïdo
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)