Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

if

Arbre sempervirent de la famille des taxacées, à feuilles persistantes longues, étroites

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français if français if ca 1100 · le TLFi 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

iffrançaisifmoyen français,ivosforme reconstruitegaulois,ifancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • if (moyen français) → if (français) : hérité ; une seule source
  • if (ancien français) → if (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite ivos (gaulois) → if (français) : hérité ; une seule source
  • moyen français if — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français if — d’après le Wiktionnaire anglais
  • gaulois forme reconstruite ivos — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du gaulois *ivos (→ voir ivin en breton, yw en gallois, eó en vieil irlandais), le mot est commun aux langues celtes et germaniques (allemand Eibe, anglais yew).

Wiktionnaire, article « if » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français if.

Définitions

  1. 2 Support de forme triangulaire dont l’assemblage imite un if taillé en pyramide.
  2. 3 Support pour fixer des lampes.
  3. 4 Support dans les églises pour fixer des cierges allumés.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Support pour égoutter les bouteilles.
  2. 6 Meuble héraldique représentant l’arbre du même nom dans les armoiries. Il se blasonne

Descendance

Mots formés à partir de if

  • ivaiefrançaisLieu planté d'ifs.
  • Saint-Pierre-des-IfsfrançaisCommune française, située dans le département du Calvados.
  • Tourville-les-IfsfrançaisCommune française, située dans le département de la Seine-Maritime.

Locutions

Expressions formées avec if

  • if fastigiéfrançaisSynonyme de if irlandais.
  • if irlandaisfrançaisUn cultivar de l’if commun, fastigié (à branches montantes) sélectionné à partir de spécimens d’Irlande.
  • if japonaisfrançaisArbre ou arbuste de la famille des taxacées à croissance lente, et à longévité exceptionnelle, originaire du Japon et
  • if de ChinefrançaisUne des espèces d’ifs originaires de Chine, des Célèbes ou du Népal.

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)