Aller au contenu

français

jambe

Partie de chacun des deux membres inférieurs de l’être humain, entre le genou et le pied.

Relue sur sources le 5 octobre 2026

Notice

D'après le Wiktionnaire, jambe vient de l'ancien français jambe, gambe, du latin gamba (« jarret (des quadrupèdes) »), lui-même du grec ancien καμπή (« courbure, flexion, articulation d’un membre »). Le Littré le date au plus tard du XIᵉ siècle.

Histoire

grec ancien καμπή Romanisation savante du grec ancienkampḗ latin gamba ancien français jambe français jambe au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • jambe « Jambe. » (ancien français) → jambe (français) : hérité ; une seule source
  • gamba « Jarret de quadrupède, paturon. » (latin) → jambe (ancien français) : hérité ; une seule source
  • καμπή kampḗ « Courbure, tournant, méandre. » (grec ancien) → gamba (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • ancien français jambe — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien καμπή kampḗ — d’après le Wiktionnaire
  • latin gamba — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Doublets

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

  • viole de gambefrançaisLuth à cordes frottées, tenu verticalement entre les jambes à la manière du violoncelle, mais à la touche garnie de

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • jamónespagnoljambon.
  • jambonanglaisPanier feuilleté au jambon et au fromage.
  • lejamcode de langue chnJambe.
  • janmcode de langue htJamais.
  • siambancode de langue gaPanier feuilleté au jambon et au fromage.
  • ژامبون žâmbon (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanJambon.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que jambe

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français jambe, gambe, du latin gamba (« jarret (des quadrupèdes) »), du grec ancien καμπή, kampế (« courbure, flexion, articulation d’un membre »), dont sont aussi issus « gambe » qui ne s’utilise plus que dans la locution « viole de gambe », et que dans les dérivés « gambiller », « ingambe » ou « gambette ».

Wiktionnaire, article « jambe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français jambe, du latin gamba, « Jarret de quadrupède, paturon », du grec ancien καμπή, kampḗ, « Courbure, tournant, méandre ».

Définitions

  1. 2 Le membre inférieur tout entier, y compris la cuisse.
  2. 3 Patte de certains animaux qui permettent la locomotion et qui correspondent à la jambe
  3. 4 Chacune des deux parties d’un pantalon, couvrant chacune une jambe.
voir les 8 autres sens
  1. 5 À propos d’un compas, chacune des deux branches.
  2. 6 Pied de champignon.
  3. 7 Jambes, ou larmes : caractéristique d’un vin visualisée par les trainées qu’il laisse le
  4. 8 Pilier que l'on intercale dans un mur pour le renforcer, notamment sous les poutres.
  5. 9 Nœud servant à raccourcir un cordage dont les deux bouts sont inaccessibles.
  6. 10 Fil qui forme l'un des côtés d'une maille de filet de pêche.
  7. 11 Meuble représentant une jambe humaine dans les armoiries. Elle est généralement
  8. 12 Division d’une entreprise ou d’une administration.

Descendance

Mots formés à partir de jambe

  • jambonfrançaisCuisse (partie supérieure de la patte arrière) d’un suidé (porc ou sanglier), qui a été préparée par cuisson, salage

+ 20 autres

Locutions

Expressions formées avec jambe

  • jambe d’appuifrançaisJambe avec laquelle on se tient debout lorsque l’autre jambe est utilisée pour une autre fonction, comme dans le

+ 25 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi