français

jōdan

Niveau supérieur du corps (tête et épaules) dans les arts martiaux japonais.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

上 « La première classe, la première qualité des deux ou des trois. » (japonais) → jōdan (français) : formé ; une seule source
上段 (japonais) → jōdan (français) : une seule source
段 (japonais) → jōdan (français) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

上半期japonaisPremier semestre. Première moitié d’une année ou d’un exercice.
上旬 jōjun (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisPremière décade d’un mois. Les jours 1-10.
兄上 aniue (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisGrand frère, frère aîné.
右上japonaisEn haut à droite. Partie supérieure droite.
姉上 aneue (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisGrande sœur, sœur aînée.
川上japonaisAmont (d’un fleuve).

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que jōdan

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du japonais 上段, jōdan (« niveau supérieur »), kanjicomposé de 上, jō (« supérieur, en haut ») et de 段, dan (« niveau, rang »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du japonais 上段.

Mots formés à partir de jōdan

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)