français
kabuki
Forme épique du théâtre japonais traditionnel.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1895, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- 歌舞伎 kabuki (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Kabuki. » (japonais) → kabuki (français) : une seule source
- japonais 歌舞伎 kabuki (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- kabukianglais
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que kabuki
- Famille de 歌舞伎 — 2 mots kabuki (Translittération du Wiktionnaire anglais)
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du japonais 歌舞伎, kabuki, même sens,composé de 歌, uta (« chant »), 舞, mai (« danse ») et 伎, wagi (« habileté technique »). Cette étymologie récente est peu probable, et il semble qu'il s'agisse plutôt de la forme ancienne du verbe 傾く, katamuku, à l'époque kabuku, désignant ce qui était peu orthodoxe référence nécessaire (résoudre le problème).
Wiktionnaire, article « kabuki » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du japonais 歌舞伎, kabuki, « Kabuki ».
Descendance
Mots formés à partir de kabuki
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)