Aller au contenu

français

laid

Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions, dans les formes ou dans les

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français laid français laid ca 1100 · le TLFi 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • forme reconstruite laiþ (francique) → laid (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • laid (moyen français) → laid (français) : une seule source
  • francique forme reconstruite laiþ — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • moyen français laid — d’après le Wiktionnaire anglais

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieux-francique *laiþ « désagréable, contrariant, rebutant », équivalent de l’anglo-saxon ladh (« odieux »), de l'ancien haut allemand leid (« désagréable »), qui se retrouve en allemand sous la forme leid. Laid a d’abord eu un sens purement moral (qui subsiste dans les dialectes cf. cauchois faire laid à « contrarier, faire honte ») avant de signifier vilain.

Wiktionnaire, article « laid » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français laid.

Définitions

  1. 2 Qui est désagréable à voir.
  2. 3 Qui est déshonnête, contraire à la bienséance, au devoir.

Descendance

Mots formés à partir de laid

  • laideronfrançaisJeune fille ou jeune femme laide.
  • laideurfrançaisÉtat de ce qui est laid.
  • laidirfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéDevenir laid.
  • lèdcode de langue htLaid, moche.

Locutions

Expressions formées avec laid

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)