français
locher
Secouer, branler. Se disait souvent du fer d’un cheval.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1170, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- lochier « Secouer, agiter. » (ancien français) → locher (français) : hérité ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- ancien français lochier — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Mot d’origine obscure.
5 autres sections
Section 2
D’après Diez ^([1]), il est à rattacher au moyen haut allemand lücke (« peu tendu, mou, branlant » → voir locker, « branlant » en allemand).
Section 3
D’autres ^([1]) y voient l’ancien bas francique *luggi, étymon de lücke, suffixé en -icare. Cela n’explique pas le \o\ ouvert du mot.
Section 4
Brüch ^([1]) propose le norrois loka (« laisser pendre »). Le changement de \k\ intervocalique en \ʃ\ rend cette explication suspecte.
Section 5
Tilander ^([1]) considère que eslochier (→ voir élocher) remonte à un latin *eslocicare, lui-même dérivé de locus. L’ancien français lochier qui donne locher pourrait en être issue par dérivation régressive.
Section 6
→ voir cloche et clocher qui partagent une partie du champ sémantique.
Wiktionnaire, article « locher » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Faire mal.
- 3 Enfiler à l’aide d’une aiguille un poisson sur un bas de ligne.
- 4 Secouer un arbre pour en faire tomber les fruits.
voir les 2 autres sens
- 5 Secouer les moules dans lesquels étaient les pains de sucre pour aider au démoulage
- 6 (Martinique) bouger en parlant d’une dent.
Descendance
Mots formés à partir de locher
- relocherfrançaisLocher de nouveau.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)