Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

magnan

Ver à soie en sériciculture.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

occitan manhan français magnan au plus tard XVIᵉ s. · le Littré 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

magnanfrançaismanhanoccitanVer à soie.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • manhan « Ver à soie. » (occitan) → magnan (français) : une seule source
  • occitan manhan — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • manhanaroccitanÉlever les vers à soie.
  • manhanièraoccitanLieu d’élevage de ver à soie, magnanerie.
  • manhanariáoccitanArt d’élever les vers à soie.
  • manhanarièroccitanArt d’élever les vers à soie.
  • manhandièroccitanLieu d’élevage de ver à soie, magnanerie.
  • manhanièroccitanÉleveur de ver à soie, magnanier.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que magnan

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De l’occitan manhan (« ver à soie ») ;
2 autres sections

Section 2 — autre étymologie

rapproché par certains de l’italien mignanna (« chatte » → voir minet, minou et matou), mino (« chat ») et magnatto (« ver à soie ») — les dénominations de la chenille sont parfois issues de mots désignant le chat, → voir chatepeleuse, caterpillar et chenille ;

Section 3

l’italien magnatto (« ver à soie ») serait dérivé par étymologie populaire du dialectal magnar (« manger »), en raison de la voracité du ver à soie ; c’est probablement la motivation du sens de « réfectoire » en argot scolaire.

Wiktionnaire, article « magnan » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’occitan manhan, « Ver à soie ».

Définitions

  1. 2 Fourmi légionnaire d’Afrique tropicale.
  2. 3 Réfectoire, repas qui y est servi.

Descendance

Mots formés à partir de magnan

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)