français
marjolaine
Aromate de la famille des lamiacées, de nom scientifique Origanum majorana.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1393, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- majorane « Marjolaine. » (ancien français) → marjolaine (français) : hérité ; une seule source
- ancien français majorane — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Altération de l’ancien français majorane apparenté à l’occitan majorana, à l’italien maggiorana, à l’espagnol mayorana, mejorana, au portugais manjerona. Plus avant, d’origine obscure avec, peut-être, un lien au latin amaracus.
1 autre section
Section 2
Marjolaine provient de la corruption de mariolaine sous l’influence de mariole, Marion de *marionaine, majorane.
Wiktionnaire, article « marjolaine » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français majorane, « Marjolaine ».
Descendance
Mots formés à partir de marjolaine
Aucun mot dérivé dans les données.
Locutions
Expressions formées avec marjolaine
- fausse marjolainefrançaisSynonyme de calament à feuilles de menthe (Calamintha menthifolia). ^([1])
- grande marjolainefrançaisSynonyme d'origan commun.
- marjolaine bâtardefrançaisOriganum vulgare ^([1]), l'origan commun.
- marjolaine d’AngleterrefrançaisSynonyme d'origan commun.
- marjolaine vivacefrançaisSynonyme d'origan commun.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)