Aller au contenu

français

marmouset

Petite figure grotesque, en particulier pour décorer les chapiteaux de colonnes, de

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

arabe مهرج Translittération du Wiktionnaire anglaismuharrij français marmouset XIIIᵉ s. · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté fin XIIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

marmousetfrançaisمهرجmuharrijarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • مهرج muharrij (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → marmouset (français) : une seule source
  • arabe مهرج muharrij (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Variante de marmot. On trouve dès 1292 un degré des marmosez désignant une maison de la Cité de Paris ornée de statuettes.
1 autre section

Section 2

Dozy et Lammens le dérivent de l’arabe مهرج, moharrij (« bouffon »).

Wiktionnaire, article « marmouset » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’arabe مهرج, muharrij.

Définitions

  1. 2 Petit garçon, petit homme mal fait.
  2. 3 Sorte de chenet de fonte, en forme de prisme triangulaire, dont une extrémité est ornée
  3. 4 Très petit singe d’Amérique, terme souvent employé comme synonyme de ouistiti.

Descendance

Mots formés à partir de marmouset

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)