Aller au contenu

français

mirer

Viser, regarder avec attention l’endroit où doit porter le coup d’une arme à feu, d’une

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin mirare ancien français mirer français mirer ca 1165 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1165, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • mirer « Regarder. » (ancien français) → mirer (français) : hérité ; une seule source
  • mirari (latin) → mirer (français) : hérité ; une seule source
  • mirare (latin) → mirer (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite smeiros (italique commun) → mirari (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • ancien français mirer — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin mirari — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mirer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin mirari.

Wiktionnaire, article « mirer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français mirer, « Regarder », du latin mirare.

Définitions

  1. 2 Regarder des œufs, en les plaçant entre son œil et la lumière, pour s’assurer qu’ils sont
  2. 3 Regarder par transparence.
  3. 4 Se regarder dans un miroir ou dans une autre surface réfléchissante.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Se refléter.

Descendance

Mots formés à partir de mirer

  • miragefrançaisPhénomène dû à l’incurvation des rayons lumineux se réfléchissant sur les couches surchauffées de l’atmosphère voisines
  • miraudfrançaisVariante orthographique de miro.
  • mirettefrançais(Ancien français) Miroir (à main).
  • mirementfrançaisEffet de réfraction qui donne à voir un objet plus élevé qu'il ne lʼest en réalité.
  • mireusefrançaisCelle qui mire.
  • MirebeaufrançaisCommune française, située dans le département de la Vienne.

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)