Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

mixer

Mélanger des ingrédients.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

anglais to mix français mixer 1934 · le TLFi 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1934, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

mixerfrançaisto mixanglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • to mix (anglais) → mixer (français) : emprunté ; une seule source
  • anglais to mix — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mixer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunté à l’anglais to mix (« mélanger »).

Wiktionnaire, article « mixer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais to mix.

Définitions

  1. 2 Recomposer une musique, une chanson, à partir de fragments d’autres.
  2. 3 Enchaîner des morceaux de musique, éventuellement en les déformant (changement du tempo

Descendance

Mots formés à partir de mixer

  • mixagefrançaisAction de mixer, de mélanger.
  • pré-mixerfrançaisRéaliser un mixage préalable (en cuisine).
  • prémixerfrançaisRéaliser un mixage préalable (en cuisine).

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)