Aller au contenu

français

Montserrat

Île des Antilles.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin monte catalan Montserrat français Montserrat 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • Montserrat « Prénom féminin. » (catalan) → Montserrat (français) : une seule source
  • monte (latin) → Montserrat (catalan) : hérité ; une seule source
  • catalan Montserrat — d’après le Wiktionnaire
  • latin monte — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • MontserratiananglaisMonserratien, qui concerne de l’île britannique de Montserrat ou sa culture et ses habitants.
  • MontserratespagnolMontserrat, île des Antilles.
  • MontserratanglaisMontserrat, île des Antilles.
  • Montserratcode de langue ioMontserrat, île des Antilles.
  • Montserratcode de langue idMontserrat, île des Antilles.
  • MontserratturcMontserrat, île des Antilles.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Montserrat

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du catalan Montserrat, du latin mōnte serrātu. La montagne de Catalogne doit son nom à ce que ses sommets évoquent les dents d’une scie.

Wiktionnaire, article « Montserrat » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du catalan Montserrat, « Prénom féminin », du latin monte.

Définitions

  1. 2 Territoire d’outre-mer du Royaume-Uni occupant cette île.
  2. 3 Commune d’Espagne, située dans la province de Valence et la Communauté valencienne.
  3. 4 Montagne de Catalogne, à 60 km au nord de Barcelone.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Monastère de Santa Maria de Montserrat, au pied de cette montagne.
  2. 6 Ancien département français de Catalogne de l’époque napoléonienne dont le chef-lieu

Descendance

Mots formés à partir de Montserrat

  • montserratienfrançaisQui concerne de l’île britannique de Montserrat ou sa culture et ses habitants.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)