français
mortuaire
Relatif aux morts, au service, aux pompes funèbres.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1213, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- mortuarius (latin médiéval) → mortuaire (français) : emprunté ; une seule source
- latin médiéval mortuarius — d’après le Wiktionnaire anglais
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Apparait comme substantif en ancien français avec le sens de « mortalité » granz mortuaires de genz ou « grand nombre de cadavres ». Le latin mortuarum, génitif pluriel de mortuus (« mort ») receptaculum rerum mortuarum, obsoletarum (« réceptacle des choses "mortes", abandonnées » → voir main morte, il prend alors le sens de « droit prélevé par l’église sur l'héritage des paroissiens décédés ». L’adjectif est issu d’une forme latine médiévale mortuarius, « relatif au mort » → voir mortuus et -arius où mortuus a la forme substantive (« un mort ») qu'il n'a pas en latin classique.
Wiktionnaire, article « mortuaire » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin médiéval mortuarius.
Descendance
Mots formés à partir de mortuaire
Aucun mot dérivé dans les données.
Locutions
Expressions formées avec mortuaire
- couronne mortuairefrançaisCouronne de fleurs que l’on dispose aux obsèques d'une personne, puis sur sa sépulture, pour exprimer son deuil.
- drap mortuairefrançaisPièce d’étoffe, souvent de velours, jetée sur un cercueil en guise d’ornement cérémoniel, et qu’elle recouvre
- masque mortuairefrançaisMasque moulé sur le visage d’une personne morte récemment.
- veillée mortuairefrançaisVeillée durant laquelle on veille le mort, de la première nuit qui suit son décès, jusqu'à ses funérailles.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)