français
nana
Femme (parfois péjoratif).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1949, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- Anne « Prénom mixte, généralement féminin. » (français) → nana (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- חַנָה (hébreu) → Anne (français) : une seule source
- Anna « Anna Perenna (« éternelle »), déesse romaine, généralement représentée sous les traits d’une vieille femme. » (latin) → Anne (français) : hérité ; une seule source
- Ἄννα Ánna (grec ancien) → Anna (latin) : emprunté ; une seule source
- חנה « Camper. » (code de langue hbo) → Ἄννα Ánna (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- français Anne — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Apparait dans la seconde moitié du XIXᵉ siècle avec le sens argotique de « concubine, femme d’un souteneur » et prend rapidement le sens de « femme » (en général). Diminutif du prénom Anne, Anna, popularisé par l’héroïne du roman d’Émile Zola, Nana (1880) et renforcé par le radical indo-européen nann- ^([1]) qui donne néné, nénette en français, nonna en latin, няня niania en russe, nane (mère) en albanais, et naneh en perse, nom affectueux, mère d’âge mûr, etc. En breton, on nomme Nenn une marraine, voire une grand-mère.
Wiktionnaire, article « nana » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de nana
Aucun mot dérivé dans les données.
Locutions
Expressions formées avec nana
- nana benzfrançaisRiche commerçante ayant souvent fait fortune dans la vente du tissu wax.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)