Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

néologisme

Abus de la création de mots nouveaux ou de l’emploi de mots anciens dans de nouveaux sens.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *néwos grec ancien νέος Romanisation savante du grec anciennéos français néologisme 1734 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1734, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

néologismefrançaisnéologiefrançais,νέοςnéosgrec ancienNouveau.,néwosforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • néologie « Création de mots nouveaux et introduction de ceux-ci dans une langue donnée. » (français) → néologisme (français) : formé ; une seule source
  • νέος néos « Nouveau. » (grec ancien) → néologisme (français) : une seule source
  • forme reconstruite néwos (indo-européen commun) → νέος néos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • français néologie — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien νέος néos — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que néologisme

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Dérivé de néologie, avec le suffixe -isme.
3 autres sections

Section 2

Au dix-huitième siècle, néologie et néologisme sont employés de façon péjorative.

Section 3

Au début du dix-neuvième siècle, il s’est opéré une différenciation sémantique entre les deux parasynonymes, comme l’explique clairement, en 1801, Mercier : « La néologie est l’art de former des mots nouveaux pour des idées ou nouvelles ou mal rendues. Le néologisme est la manie d’employer des mots nouveaux sans besoin ou sans goût. La néologie a ses règles ; le néologisme n’a pour guide qu’un vain caprice ».

Section 4

Aujourd'hui, la différenciation sémantique s'est inversée et les linguistes sont en train de renouveler la notion avec les néologismes de forme et de sens (néosémie), et ceux de mots communs et de mots propres

Wiktionnaire, article « néologisme » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien νέος, néos, « Nouveau », de l’indo-européen commun néwos.

Définitions

  1. 2 Fait d’employer ou d'inventer des mots nouveaux (nom commun, adjectif, etc.) ou des
  2. 3 Mot nouveau ou récemment forgé pour répondre à un manque ou pour son caractère expressif.
  3. 4 Nouveau sens donné à un mot existant ; néosémie.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Mot qui n’existe pas utilisé par quelqu’un souffrant de certains troubles du langage

Descendance

Mots formés à partir de néologisme

  • néologiserfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéCréer un néologisme.
  • néo-néologismefrançaisNéologisme du dernier cri.
  • rétro-néologismefrançaisNéologisme créé dans une langue ancienne pour illustrer un concept qui n’existait pas à l’époque de l’utilisation de
  • neologismoitalienNéologisme.

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)