français
nyctale
Genre de rapaces nocturnes de la famille des strigidés (Aegolius spp.) comprenant quatre espèces de chouettes trapues
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- νυκταλός nyktalós (grec ancien) → nyctale (français) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien νυκταλός nyktalós — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien νυκταλός, nuktalós (« endormi, somnolent »), Nyctala fut le nom du genre protonyme d’Aegolius, créé par l’ornithologue allemand Christian Ludwig Brehm (1787-1864) en 1828, à partir duquel le mot nyctale fut créé par francisation directe. Le nom latin fut de toute évidence créé en référence aux moeurs nocturnes de ces oiseaux, comme de la majorité des strigidés, qui font en sorte que lorsque l’on en découvre un spécimen en plein jour, il peut paraître bien entendu peu éveillé. Le nom de nyctale prit du temps avant d'être adopté par l’usage, et l’espèce type Aegolius funereus, la nyctale de Tengmalm, a continué longtemps de porter le nom de chouette de Tengmalm sous lequel elle était connue, et est encore souvent appelée aujourd'hui.
Wiktionnaire, article « nyctale » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien νυκταλός, nyktalós.
Descendance
Mots formés à partir de nyctale
Aucun mot dérivé dans les données.
Locutions
Expressions formées avec nyctale
- petite nyctalefrançaisEspèce de rapace nocturne d’Amérique du Nord.
- nyctale de HarrisfrançaisEspèce de petite chouette des Andes et d’autres zones disséminées en Amérique du Sud.
- nyctale de TengmalmfrançaisSynonyme de chouette de Tengmalm.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)