Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

Osaka

Ville du Japon, centre économique et culturel du Japon occidental.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

japonais 大阪 français Osaka 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Osakafrançais坂Third grade kyōiku kanjijaponais,大阪japonaisVille d’Osaka.,大japonaisGrande taille.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • 坂 Third grade kyōiku kanji (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) → Osaka (français) : formé ; une seule source
  • 大 « Grande taille. » (japonais) → Osaka (français) : formé ; une seule source
  • 大阪 « Ville d’Osaka. » (japonais) → Osaka (français) : une seule source
  • japonais 坂 Third grade kyōiku kanji (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
  • japonais 大 — d’après le Wiktionnaire
  • japonais 大阪 — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • 大名japonaisDaïmio, seigneur.
  • 大根japonaisVariante orthographique de ダイコン (« radis blanc »).
  • 大気 taiki (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisAtmosphère, qui entoure une planète.
  • 大豆japonaisSoja.
  • daikonanglaisRadis blanc, daïkon.
  • ダイコンjaponaisRadis blanc, daikon.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Osaka

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du japonais 大阪, Ōsaka (Hepburn), composé de 大, ō- (« grand ») et de 坂, saka (« colline »), littéralement « grande colline », écrit 大坂 jusqu’en 1870. On n’écrit généralement pas de macron en français.

Wiktionnaire, article « Osaka » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du japonais 大阪, « Ville d’Osaka ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • nom géographique recommandé : Osaka — Toponymie, Journal officiel du 24 septembre 2008 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Préfecture du Japon, dont la capitale est la précédente.

Descendance

Mots formés à partir de Osaka

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)