Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

paralipomènes

Titre d’une partie de l’Ancien Testament, aussi appelée les Chroniques.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec παραλείπω ISO 843:1997 (type 1)paraleípō français paralipomènes ca 1375 · le TLFi 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1375, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

paralipomènesfrançaisπαραλείπωparaleípōgrec,Paralipomenalatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • παραλείπω paraleípō (grec) → paralipomènes (français) : une seule source
  • Paralipomena (latin) → paralipomènes (français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec παραλείπω paraleípō — d’après le Wiktionnaire
  • latin Paralipomena — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin Paralipomena issu du grec παραλείπω, paraleipo (« omettre, oublier, laisser à part ») ; car ils forment un supplément aux livres des Rois, précisant des informations qui y étaient omises.

Wiktionnaire, article « paralipomènes » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec παραλείπω, paraleípō.

Définitions

  1. 2 Addendum placé à la fin d’un ouvrage.
  2. 3 Tout type de contenu complémentaire placé dans un ouvrage.

Descendance

Mots formés à partir de paralipomènes

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)