Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

parenthèse thérapeutique

Suspension temporaire d’un traitement destinée à en évaluer les éventuels effets indésirables.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien θεραπεύω Romanisation savante du grec ancientherapeúō › θεραπευτής Romanisation savante du grec ancientherapeutḗs › θεραπευτικός Romanisation savante du grec ancientherapeutikós français thérapeutique › parenthèse thérapeutique 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

parenthèse thérapeutiquefrançaisthérapeutiquefrançais,parenthèsefrançais,θεραπευτικόςtherapeutikósgrec ancien,parenthesislatinParenthèse.,θεραπευτήςtherapeutḗsgrec ancienMinistre du culte.,παρένθεσιςparénthesisgrec ancienInjection, insertion.,θεραπεύωtherapeúōgrec ancienPrendre soin de.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • parenthèse « Remarque accessoire formant un sens distinct et séparé de celui de la phrase où elle est insérée. » (français) → parenthèse thérapeutique (français) : formé ; une seule source
  • thérapeutique « Qui a rapport aux thérapeutes juifs. » (français) → parenthèse thérapeutique (français) : formé ; une seule source
  • παρένθεσις parénthesis « Injection, insertion. » (grec ancien) → parenthèse (français) : emprunté ; une seule source
  • parenthesis « Parenthèse. » (latin) → parenthèse (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • θεραπευτικός therapeutikós « Serviable, courtois, obséquieux. » (grec ancien) → thérapeutique (français) : une seule source
  • παρένθεσις parénthesis (grec ancien) → parenthesis (latin) : une seule source
  • θεραπευτής therapeutḗs « Ministre du culte. » (grec ancien) → θεραπευτικός therapeutikós (grec ancien) : formé ; une seule source
  • θεραπεύω therapeúō « Prendre soin de. » (grec ancien) → θεραπευτής therapeutḗs (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français parenthèse — d’après le Wiktionnaire
  • français thérapeutique — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que parenthèse thérapeutique

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Locutioncomposée de parenthèse et de thérapeutique.

Wiktionnaire, article « parenthèse thérapeutique » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de thérapeutique, « Qui a rapport aux thérapeutes juifs », du grec ancien θεραπευτικός, therapeutikós, « Serviable, courtois, obséquieux », dérivé de θεραπευτής, therapeutḗs, « Ministre du culte ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • drug holiday (anglais), wash out (anglais), washout (anglais) → terme recommandé : parenthèse thérapeutique — Santé et médecine, Journal officiel du 24 octobre 2012 — FranceTerme

Descendance

Mots formés à partir de parenthèse thérapeutique

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)