Aller au contenu

français

parésie

Perte partielle des capacités motrices d’une partie du corps (limitation de mouvement, diminution de la force

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien πάρεσις Romanisation savante du grec ancienpáresis français parésie 1694 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1694, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • πάρεσις páresis (grec ancien) → parésie (français) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien πάρεσις páresis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que parésie

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du grec ancien πάρεσις, paresis (« relâchement, affaiblissement »), déverbal de de παρίημι, parièmi (« lâcher, laisser tomber, défaillir »), composé de παρά, para et ἵημι, hièmi (« lancer »).

Wiktionnaire, article « parésie » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien πάρεσις, páresis.

Descendance

Mots formés à partir de parésie

  • tétraparésiefrançaisAtteinte des quatre membres par une diminution des possibilités de contraction des muscles, due à des perturbations
  • gastroparésiefrançaisDiminution de l’amplitude, ralentissement des mouvements de l’estomac, entraînant généralement une ralentissement de la
  • paraparésiefrançaisForme atténuée de paralysie des membres inférieurs.
  • parésierfrançaisCauser une perte de capacité de mouvement.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)