Aller au contenu

français

patelin

Village, pays natal.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français pasquelin français patelin au plus tard XVᵉ s. · le Littré 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • pasquelin (moyen français) → patelin (français) : hérité ; une seule source
  • patelin « Patois, baragouin. » (ancien français) → patelin (français) : hérité ; une seule source
  • moyen français pasquelin — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français patelin — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

, (Nom commun 2) Voir l’ancien français patelin (« boniment, baragouin »), le sens de « rusé, artificieux », est une allusion au personnage principal de La Farce de Maître Pathelin qui dupe les gens par de belles paroles.
1 autre section

Section 2

Corruption du moyen français pasquelin, dérivé de pasquis (« pâturage »), apparenté à pastis, pâtis, « petit pâturage, foyer domestique ». Voir le sens figuré de pré carré.

Wiktionnaire, article « patelin » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français pasquelin.

Définitions

  1. 2 Village, petite localité de peu d’importance.
  2. 3 Compatriote, pays, payse.

Descendance

Mots formés à partir de patelin

  • archipatelinfrançaisPersonne qui flatte beaucoup pour parvenir à ses fins.
  • empatelinerfrançaisSéduire par des manières patelines.
  • patelinagefrançaisManière insinuante et artificieuse d’un patelin.
  • patelineurfrançaisPersonne qui tâche de faire venir les autres à ses fins par des manières patelines.
  • patelineusefrançaisFemme qui tâche de faire venir les autres à ses fins par des manières patelines.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)