Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

planquer

Cacher, mettre en lieu sûr.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français planquer 1790 · le TLFi 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1790, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

planquerfrançaisplanterfrançais,plantarelatin,plantalatinPlante du pied, pied.,plāntāforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • planter « Fixer une plante en terre pour qu’elle prenne racine et qu’elle croisse. » (français) → planquer (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • plantare (latin) → planter (français) : hérité ; une seule source
  • planta « Plante du pied, pied. » (latin) → plantare (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite plāntā (italique commun) → planta (latin) : hérité ; une seule source
  • français planter — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Altération de planter, au sens argotique ancien de « mettre, cacher », peut-être par un croisement avec plaquer au sens de « mettre, appliquer ».

Wiktionnaire, article « planquer » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Accumuler, mettre de l’argent de côté.
  2. 3 Faire une planque, surveiller, espionner.
  3. 4 réfléchi Se cacher, se mettre en lieu sûr.

Descendance

Mots formés à partir de planquer

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)