Aller au contenu

français

poteau

Pièce de bois de charpente, posée debout.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin postis ancien français post › postel moyen français posteau français poteau au plus tard 1181 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1181, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • posteau « Poteau. » (moyen français) → poteau (français) : hérité ; une seule source
  • postel « Poteau. » (ancien français) → posteau (moyen français) : hérité ; une seule source
  • post « Poteau, pilier, madrier. » (ancien français) → postel (ancien français) : formé ; une seule source
  • postis « Jambage de porte, porte. » (latin) → post (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite porstis (italique commun) → postis (latin) : hérité ; une seule source
  • moyen français posteau — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français post — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français postel — d’après le Wiktionnaire
  • latin postis — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que poteau

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du moyen français posteau, de l’ancien français postel, de post avec le suffixe -el ayant muté en -eau, du latin postis (« jambage de porte »).
1 autre section

Section 2

Le s muet est déjà disparu en 1694, selon le Dictionnaire de l’Académie française.

Wiktionnaire, article « poteau » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français posteau, « Poteau », de l’ancien français postel, « Poteau », dérivé de post, « Poteau, pilier, madrier ».

Définitions

  1. 2 Grosse et longue pièce de bois posée droit en terre et servant à divers usages.
  2. 3 Haute pièce de bois ou de fer, généralement surmontée d’un disque, qui marque le terme
  3. 4 Une des deux pièces verticales du cadre d'un filet, notamment au hockey ou au
voir les 6 autres sens
  1. 5 Coup au but frappant un des poteaux du filet au lieu d’entrer dans le but.
  2. 6 Les poteaux : Le but, dans certains sports comme le hockey ou le football/soccer.
  3. 7 Ellipse de poteau d'exécution.
  4. 8 Personne de confiance qui informe les travailleurs de rue sur ce qui se passe dans la rue.
  5. 9 Candidat poteau : Personne mise en candidature dans une circonscription où on sait
  6. 10 Compagnon d'affaire ou de loisir ; pote.

Descendance

Mots formés à partir de poteau

  • potefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéCopain (copine), ami(e).

+ 5 autres

Locutions

Expressions formées avec poteau

  • deuxième poteaufrançaisLors d’un corner, poteau le plus éloigné du point de tir.

+ 7 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)