français
ramasse
Espèce de traîneau, en branches d’arcosses à l’origine, guidé par un homme rémunéré
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1367, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ramazza « Balai. » (italien) → ramasse (français) : une seule source
- italien ramazza — d’après le Wiktionnaire
- Le Littré donne une étymologie différente — voir son article
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
→ voir ramassier Attesté depuis dans la littérature, sous la forme ramassier (Voyage de Yolande de Savoie, à la date du 15 février 1476, passage du Mont-Cenis), ainsi que dans le Journal de voyage de Michel de Montaigne en Italie.
1 autre section
Section 2
Quillet donne l'étymologie suivante : De l'italien ramazza (« même sens ») lui même de ramo («branche d'arbre»).
Wiktionnaire, article « ramasse » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’italien ramazza, « Balai ».
Définitions
- 2 Technique de descente sur la neige en glissant sur les semelles des chaussures et en
- 3 Tige métallique utilisée pour nettoyer le canon d'une arme.
- 4 Récupération par un grumier de multiples bois ou tas de bois épars.
Descendance
Mots formés à partir de ramasse
- ramasse-fruitsfrançaisInstrument de jardinage qui sert à récolter les fruits tombés à terre.
- ramasse-pubfrançaisPublication qui, sous couvert d’informer, a une vocation principalement publicitaire.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)