français
rambarde
Garde-corps, balustrade placée autour d’une passerelle ou d’un gaillard.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1445, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- rembata (italien) → rambarde (français) : une seule source
- italien rembata — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rambarde
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Attesté sous la forme rambade et le sens de « construction élevée à la proue qui sert de plate-forme aux combattants (dans une galère) » ; (1773) rambarde « garde-fou élevé sur les gaillards et les dunettes » ; de l’italien rembata par l’intermédiaire du marseillais. Il est sans rapport étymologique avec rampe mais probablement issu du longobard *rammôn (« bélier », au sens militaire : « instrument servant à enfoncer » → voir ram).
Wiktionnaire, article « rambarde » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’italien rembata.
Définitions
- 2 Balustrade placée autour de la passerelle d’un moyen de transport.
- 3 Parapet ; barrière.
Descendance
Mots formés à partir de rambarde
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)