Aller au contenu

français

rééquilibrage

Nouvel équilibrage, plus favorable, plus stable.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français rééquilibrer › rééquilibrage 1954 · le TLFi 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1954, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • rééquilibrer « Faire en sorte de rétablir un équilibre perdu. » (français) → rééquilibrage (français) : formé ; une seule source
  • équilibrer « Mettre ou tenir en équilibre. » (français) → rééquilibrer (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • équilibre « État des corps maintenus en repos sous l’influence de plusieurs forces qui se contrebalancent exactement. » (français) → équilibrer (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • aequilibrium « Équilibre, exactitude des balances. » (latin) → équilibre (français) : hérité ; une seule source
  • aequilibris « Équilibré, de même poids. » (latin) → aequilibrium (latin) : formé ; une seule source
  • français rééquilibrer — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de rééquilibrer, avec le suffixe -age.

Wiktionnaire, article « rééquilibrage » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de rééquilibrer, « Faire en sorte de rétablir un équilibre perdu ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • balancing (anglais) → terme recommandé : rééquilibrage — Relations internationales, Journal officiel du 19 janvier 2010 — FranceTerme

Descendance

Mots formés à partir de rééquilibrage

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)