français
retour en arrière
Rupture de la continuité chronologique d’une action par l’évocation d’une période
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- en « Préposition utilisée après certains verbes. » (français) → retour en arrière (français) : formé ; une seule source
- retour « Tour en sens contraire. » (français) → retour en arrière (français) : formé ; une seule source
- en (moyen français) → en (français) : hérité ; une seule source
- retourner « Aller de nouveau en un lieu. » (français) → retour (français) : formé ; une seule source
- retor « Action de se retourner. » (ancien français) → retour (français) : hérité ; une seule source
- en « En, dans. » (ancien français) → en (moyen français) : hérité ; une seule source
- tourner « Mouvoir en rond, par un mouvement circulaire ou en ligne courbe, autour d’un axe de rotation. » (français) → retourner (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- retorner « Retourner (faire son retour). » (ancien français) → retourner (français) : hérité ; une seule source
- retorner (ancien français) → retor (ancien français) : formé ; une seule source
- in « Indique l’aboutissement, la fin d’un mouvement concret ou abstrait, au propre ou au figuré. » (latin) → en (ancien français) : hérité ; une seule source
- tourner (moyen français) → tourner (français) : hérité ; une seule source
- torner « Tourner. » (ancien français) → tourner (français) : hérité ; une seule source
- retornare (latin) → retorner (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite h₁en (indo-européen commun) → in (latin) : une seule source
- tornare (latin) → torner (ancien français) : hérité ; une seule source
- tornus « Tour de potier. » (latin) → tornare (latin) : formé ; une seule source
- français en — d’après le Wiktionnaire
- français retour — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que retour en arrière
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Locutioncomposée de retour et de en arrière.
Wiktionnaire, article « retour en arrière » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de en, « Préposition utilisée après certains verbes », du moyen français en, de l’ancien français en, « En, dans ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- flashback (anglais) → terme recommandé : retour en arrière — Audiovisuel, Cinéma, Télévision, Journal officiel du 18 janvier 2005 — FranceTerme
Définitions
- 2 Possibilité de revenir à l’état antérieur d’un système informatique à partir d’une
Descendance
Mots formés à partir de retour en arrière
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)