Aller au contenu

français

rider

Faire des rides, causer des rides.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

anglais ride français rider au plus tard 1170 · le TLFi 1200 1400 1600 1800 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1170, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • ride « Rouler, chevaucher. » (anglais) → rider (français) : une seule source
  • rider (moyen français) → rider (français) : hérité ; une seule source
  • rider (ancien français) → rider (français) : hérité ; une seule source
  • anglais ride — d’après le Wiktionnaire
  • moyen français rider — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français rider — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • rideranglaisPersonne se déplaçant en enfourchant un animal ou un véhicule.
  • joyrideanglaisConduite d’un véhicule automobile de manière insouciante, particulièrement un véhicule qui a été pris sans la
  • riding-cropanglaisCravache.
  • ridershipanglaisEnsemble des passagers d'un moyen de transport.
  • riding cropanglaisCravache.
  • park and rideanglaisParc relais, stationnement incitatif.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rider

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Probablement de l'ancien haut allemand rîdan, anciennement wrîdan « tourner, tordre ».
3 autres sections

Section 2

De l’anglais ride.

Section 3

Aphérèse de gentleman-rider.

Section 4

Comme l’adjectif.

Wiktionnaire, article « rider » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais ride, « Rouler, chevaucher ».

Définitions

  1. 2 Froncer.
  2. 3 Raidir, tendre un cordage.

Descendance

Mots formés à partir de rider

  • ridefrançaisPli de la peau qui se produit sur le visage, sur les mains, et qui est ordinairement l’effet de l’âge.
  • dériderfrançaisDébarrasser des rides.
  • gentleman-riderfrançaisHomme du monde qui monte dans les courses.
  • reriderfrançaisRider à nouveau.

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)